Tesla kämpft mit sinkender Nachfrage nach E-Autos und wachsender Konkurrenz. Das macht sich nun auch im Umsatz des US-Autobauers bemerkbar.